Villa Ottelio

Datenschutzerklärung

Gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO)

Willkommen auf der Website der Villa Ottelio de Carvalho. Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist für uns von grundlegender Bedeutung. Mit dieser Erklärung möchten wir erläutern, wie wir Ihre personenbezogenen Daten gemäß der EU-Verordnung 2016/679 (DSGVO) erheben, verwalten und speichern.

1. Verantwortlicher der Verarbeitung

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:
Rodolfo de Carvalho
Sitz: Località Ottelio 1, 33044 Manzano (UD), Italien.
Kontakt: rdcservizi [at] gmail [dot] com

2. Art der verarbeiteten Daten

Über das Kontaktformular auf der Website erheben wir ausschließlich die personenbezogenen Daten, die Sie uns freiwillig zur Bearbeitung Ihrer Anfrage zur Verfügung stellen. Insbesondere:

  • Vor- und Nachname
  • E-Mail-Adresse
  • Etwaige personenbezogene Daten, die im Text der Nachricht enthalten sind.

3. Zweck und Rechtsgrundlage

Ihre personenbezogenen Daten werden ausschließlich verarbeitet, um auf Ihre Informationsanfragen zu antworten, private Besichtigungen des Anwesens zu organisieren oder Ihnen das Informationsdossier zur Verfügung zu stellen.

Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Ihre ausdrückliche Einwilligung, die Sie durch das entsprechende Kontrollkästchen beim Absenden des Formulars erteilen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

4. Modalitäten und Speicherung

Die Verarbeitung erfolgt mit IT- und Telematik-Werkzeugen unter Anwendung aller erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen, um den Verlust oder den unbefugten Zugriff auf die Daten zu verhindern.

Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage unbedingt erforderlich ist. Danach werden die Daten, sofern keine gesetzlichen Verpflichtungen bestehen oder Verhandlungen aufgenommen wurden, innerhalb von 24 Monaten nach dem letzten Kontakt sicher gelöscht.

5. Weitergabe an Dritte

Ihre Daten werden in keiner Weise an Dritte weitergegeben oder verkauft. Nur vom Verantwortlichen autorisierte Personen oder externe Auftragsverarbeiter, die für den technischen Betrieb des Dienstes unbedingt erforderlich sind (z. B. der Hosting-Provider der Website oder der für die E-Mail-Weiterleitung verwendete Dienst Web3Forms), können Zugriff auf Ihre Daten haben.

6. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit gemäß den Artt. 15-22 DSGVO das Recht auf Auskunft über Ihre Daten, auf Berichtigung, Löschung (Recht auf Vergessenwerden), Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch gegen deren Verarbeitung. Sie können zudem Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie eine schriftliche Mitteilung an die unter Punkt 1 angegebene E-Mail-Adresse des Verantwortlichen senden.

Sie haben zudem das Recht, eine Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (www.garanteprivacy.it) einzureichen, falls Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung gegen geltende Vorschriften verstößt.

Zuletzt aktualisiert: März 2026